1.- RECHTLICHE INFORMATIONEN

BITSA SAS ist eine vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS), die beim Registre du Tribunal de Commerce de Nice unter der Nummer 885097345 mit einem Kapital von 1.150.000 Euro und der Umsatzsteuernummer FR79885097345 eingetragen ist und ihren Sitz in 37-41 Boulevard Dubouchage, 06000 Nizza, Frankreich hat.

Handelsname: BITSA®

STEUERIDENTIFIKATIONSNUMMER: FR79885097345

Rufnummer: +33.422.530.991

E-Mail:  
info@bitsacard.com
. 

Pecunia Cards E.D.E., S.L.U.  ist der Herausgeber und Verwalter der BITSA®-Karte, deren Handelsname „PECUNPAY“ lautet. PECUNPAY ist ein spanisches E-Geld-Institut mit Sitz in Madrid, mit vorheriger Genehmigung des Wirtschafts- und Finanzministeriums und unter der Aufsicht der Bank von Spanien, ordnungsgemäß eingetragen im Sonderregister für E-Geld-Institute unter der Nummer 6707, mit Sitz in Madrid, C/Guzmán El Bueno, nº 133, Edificio América, bajo B, 28003 und Inhaber der Steuernummer B-86972346.

PECUNPAY ist der Anbieter des Instruments und der Zahlungsdienste und ist für die in den Verordnungen festgelegten Verpflichtungen zur Transparenz und zum Kundenschutz verantwortlich.

Mit diesem Dokument stellen wir Ihnen die Allgemeinen Vertragsbedingungen sowohl für unsere Website als auch für unsere App zur Verfügung, mit der Sie auf unsere Plattform, die BITSA®-Plattform, zugreifen können.

Für die Nutzung der über die BITSA®-Plattform angebotenen Dienste gelten: diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Allgemeinen Vertragsbedingungen unseres Zahlungsdienstleisters PECUNIA CARDS EDE, die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von BITSA MARKETPLACE, unsere Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie.

Bitte beachten Sie, dass Sie durch den Zugriff auf die Website zum Nutzer werden und diese Zugangs- und Nutzungsbedingungen akzeptieren.

Wir empfehlen Ihnen, die oben genannten Texte sorgfältig zu lesen, bevor Sie etwas unternehmen.

 

2. OBJEKT:

Gegenstand dieses Vertrages ist die Erbringung der Dienstleistungen, die wir über die BITSA®-Plattform anbieten, auf die über die Website www.bitsacard.com (im Folgenden die Website) oder die BITSA®-Mobilanwendung (im Folgenden die App) zugegriffen werden kann.

Wenn Sie auf die BITSA®-Plattform zugreifen und die Dienste zum ersten Mal in Anspruch nehmen möchten, müssen Sie ein Benutzerkonto anlegen.
Wir werden Sie um die folgenden Angaben bitten:

• E-Mail.
• Region.
• Mobiltelefon.
• Kennwort.
• Akzeptanz der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie.

Aus Sicherheitsgründen senden wir Ihnen per SMS einen Code an die von Ihnen angegebene Telefonnummer und bitten Sie, diesen einzugeben, um die Einrichtung Ihres Benutzerkontos abzuschließen.

Um die Sicherheit Ihres Kontos zu erhöhen, bitten wir Sie, ein Passwort für den Zugriff auf die Anwendung zu erstellen.

Sobald Sie Ihr Konto erstellt haben, können Sie sich einloggen und eine der unten beschriebenen Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

Wenn Sie hingegen bereits Kunde sind, brauchen Sie sich nur mit Ihrem Benutzernamen (E-Mail) und Ihrem Passwort zu identifizieren, um auf Ihr Benutzerkonto zuzugreifen, wo Sie die von uns angebotenen Produkte oder Dienstleistungen einsehen und Vorgänge durchführen können.

 

3. DIENSTLEISTUNGEN:

3.1. BITSA®-Karte.

Über unsere Plattform können Sie, wenn Sie möchten, Ihre BITSA®-Karte beantragen, sowohl physisch als auch virtuell, indem Sie auf Ihr Benutzerkonto zugreifen und den Antragsprozess starten.

Anmeldung und Bezahlung:

Schritt 1: Registrierung der Karte.

Wir werden Sie um die folgenden Informationen bitten:

• Name
• Nachname
• Datum der Geburt
• Nationalität
• Art des Ausweises
• Nummer des Dokuments
• Gültigkeitsdatum des Dokuments
  
  

Schritt 2: Steueradresse

Sie müssen uns die folgenden Informationen zur Verfügung stellen:

• Adresse
• Bevölkerung
• Provinz
• Land
• Region
• Telefon

Schritt 3: Lieferadresse im Falle eines physischen Kartenantrags

Sagen Sie uns, wohin wir Ihre BITSA-Karte schicken sollen

• Adresse
• Postleitzahl
• Bevölkerung
• Provinz
• Land

 

Schritt 4: Zahlungsinformationen

Wählen Sie eine Zahlungsmethode und ggf. die Liefergeschwindigkeit. Bei Lieferung innerhalb von 24/48 Stunden fallen Versandkosten an, die Sie tragen müssen.

Wir zeigen Ihnen in der Übersichtstabelle den Gesamtbetrag, den Sie zu zahlen haben. 

Sie können den Preis der BITSA®-Karte in der Rubrik Pläne auf unserer Website überprüfen.  

 Schließlich müssen Sie die Bestätigungsfelder akzeptieren, wenn Sie den Kauf abschließen möchten.

Identitätsprüfung:

Sobald die Zahlungsmethode ausgewählt und über die verschiedenen Kanäle, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, abgewickelt wurde, setzen wir uns per E-Mail mit Ihnen in Verbindung, um den Prozess der Identitätsüberprüfung als BITSA®-Kartenantragsteller und zukünftiger Karteninhaber einzuleiten.

Diese Überprüfung erfolgt über die BITSA®-Anwendung. Wenn Sie also das Verfahren über das Internet gestartet haben (falls es aktiviert ist, derzeit ist das Internet nur informativ), werden wir Sie auffordern, die Anwendung herunterzuladen und auf Ihrem Mobiltelefon zu installieren.

Die BISTA®-App ist kostenlos und im App Store und bei Google Play erhältlich.  

Sobald Sie die Anwendung heruntergeladen und installiert haben, und wenn Sie den Prozess mit ihr gestartet haben, werden wir Sie bitten, auf die Anwendung zuzugreifen und den Verifizierungsprozess über den Bereich „Verifizierung“ zu starten, indem Sie den Code eingeben, den wir Ihnen zuvor mitgeteilt haben.

Sie müssen uns ein Foto Ihres Personalausweises schicken. Bitte beachten Sie, dass wir Sie bitten können, ein Selfie von sich zu machen, auf dem Sie Ihren Personalausweis in der Hand halten. Beide Fotos müssen über die Anwendung gemacht werden.

Die Überprüfung erfolgt im Rahmen der Sorgfaltspflicht, die sich aus den geltenden Vorschriften zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung ableitet, die uns dazu verpflichten, alle unsere Kunden zu identifizieren und die Informationen über sie zu aktualisieren.

Dieser Verifizierungsprozess ist an unseren Technologiepartner Sum and Substance Ltd. ausgelagert, der für den Verifizierungsprozess verantwortlich ist.

Berufliche Tätigkeit.

Wir müssen wissen, ob Sie berufstätig sind und in welchem Sektor, deshalb werden wir Ihnen eine Reihe von Fragen stellen.

Aktivierung der virtuellenBITSA®-Karte und Versand:

Sobald Sie den Verifizierungsprozess erfolgreich abgeschlossen haben, können Sie Ihre virtuelle Karte aktivieren, so dass Sie handeln können. Wenn Sie eine physische  Karte angefordert haben, senden wir sie an die von Ihnen angegebene Adresse.

Die BITSA®-Karte wird mit Ihren Kundendaten verknüpft.

Stift:

Wir werden Ihnen Ihre Karten-Pin über die App mitteilen.

WICHTIGER HINWEIS: Als Kartenantragsteller sind Sie für die Richtigkeit der von Ihnen gemachten Angaben und der von Ihnen eingereichten Unterlagen verantwortlich. Im Zweifelsfall brechen wir den Überprüfungsprozess erfolglos ab und senden Ihnen die angeforderte BITSA® Card nicht zu, ohne dass Sie Anspruch auf Rückerstattung des gezahlten Preises aufgrund der entstandenen Verwaltungskosten haben. 

Assoziierte Karte:

Wenn Sie bereits eine BITSA®-Karte besitzen, können Sie diese mit Ihrem Benutzerkonto verknüpfen, indem Sie die Anweisungen befolgen und den oben beschriebenen Verifizierungsprozess abschließen.

 

3.1.bis. BITSA® YOUNG Karte.

Wenn Sie minderjährig und 16 oder 17 Jahre alt sind, können Sie eine physische oder virtuelle BITSA® YOUNG-Karte beantragen, für deren Ausstellung und Aushändigung die Zustimmung Ihrer Mutter, Ihres Vaters oder Ihres gesetzlichen Vertreters erforderlich ist.

Wie bereits erwähnt, müssen Sie ein Benutzerkonto anlegen, um Zugang zu unseren Dienstleistungen zu erhalten.
Sobald das Konto erstellt ist, können Sie darauf zugreifen und den Antrag für die BITSA® YOUNG-Karte stellen.

Anmeldung

Persönliche Daten:

Wir werden Sie um die folgenden Informationen bitten:

• Name.
• Nachname.
• Geburtsdatum.
• Staatsangehörigkeit.
• Art des Ausweises.
• Dokument Nummer.
• Verfallsdatum des Dokuments.

Wenn du dein Geburtsdatum eingibst, erscheint eine Nachricht, die darauf hinweist, dass deine Eltern oder ggf. dein Erziehungsberechtigter dein Konto autorisieren müssen. Daher werden wir Sie bitten, uns Ihre E-Mail-Adresse mitzuteilen, um den Genehmigungsprozess zu starten.

Autorisierung:

Ihre Mutter, Ihr Vater oder Ihr Erziehungsberechtigter erhält von uns eine E-Mail mit dem Hinweis, dass Sie ihre Genehmigung benötigen.
Wenn sie ein BITSA®-Konto haben, müssen sie nur darauf zugreifen und Ihren Antrag genehmigen.
Wenn Sie kein BITSA®-Konto haben, müssen Sie nur ein paar einfache Schritte befolgen:

1. Laden Sie die App herunter.
2. Registrieren Sie Ihre persönlichen Daten.
3. Erstellen Sie ein Konto.
4. Überprüfen Sie Ihre Identität.

Sobald der Erziehungsberechtigte seine Identität überprüft hat, kann er den Antrag seines Kindes oder Mündels annehmen.

Während das Genehmigungsverfahren läuft, können Sie mit dem Bewerbungsverfahren fortfahren.

Sie müssen uns Ihre Adresse mitteilen:

• Adresse
• Bevölkerung
• Provinz
• Land
• Region

Und, wählen Sie eine Zahlungsmethodesowie die Liefergeschwindigkeit, falls Sie eine physische Karte beantragen. 

Wählen Sie eine Zahlungsmethode und ggf. die Liefergeschwindigkeit. Bei Lieferung innerhalb von 24/48 Stunden fallen Versandkosten an, die Sie tragen müssen.

Wir zeigen Ihnen in der Übersichtstabelle den Gesamtbetrag, den Sie zu zahlen haben. 

Sie können den Preis der BITSA®-Karte in der Rubrik Pläne auf unserer Website überprüfen.  

Schließlich müssen Sie die Bestätigungsfelder akzeptieren, wenn Sie den Kauf abschließen möchten.

Identitätsprüfung:

Sobald Sie die Zahlungsmethode gewählt und über die verschiedenen Kanäle, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, abgewickelt haben, müssen Sie Ihre Identität gemäß dem in Abschnitt 2.1 beschriebenen Verfahren überprüfen.

Versenden der BITSA® YOUNG Card:

Sobald Sie den Verifizierungsprozess erfolgreich abgeschlossen haben, können Sie Ihre virtuelle Karte aktivieren, so dass Sie handeln können. Wenn Sie eine physische  Karte angefordert haben, senden wir sie an die von Ihnen angegebene Adresse.

Stift:

Wir werden Ihnen Ihre Karten-Pin über die App mitteilen.

 

3.2. Aufladen der BITSA®-Karte

Wir bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Ihre BITSA®-Karte aufzuladen.
Sie können wählen zwischen:

1. Debit- oder Kreditkarte.
2. Kryptowährung
3. Übertragung
4. Coupon

 

3.2.1. Visa® oder MasterCard® Debit-/Kreditkarte.

Sie können Ihre BITSA® Card per Debit- oder Kreditkarte aufladen. Wir werden Sie bitten, den Betrag, den Sie aufladen möchten, und die folgenden Angaben zu machen:

• E-Mail
• Karteninhaber
• Kartennummer
• Haltbarkeitsdauer (Monat/Jahr)
• CVV/CVC

Klicken Sie auf „Bezahlen“, um die Transaktion abzuschließen.

Der Acquirer des angeforderten Betrags ist der Kartenaussteller und Zahlungsdienstleister, der die angegebene Karte mit einem E-Geldbetrag auflädt, der dem über Ihre Debit-/Kreditkarte abgebuchten Betrag entspricht.

Nicht-Rückgabe-Politik

Da es sich bei der Aufladung von BITSA®-Karten mit Debit-/Kreditkarten um einen Vorgang mit sofortigem Zugriff handelt, akzeptieren wir keine Rückgaben.

Indem Sie die Informationen in der Übersichtstabelle überprüfen und akzeptieren und den Kauf bestätigen und bezahlen, akzeptieren Sie ausdrücklich die Nicht-Rückgabe-Politik und verzichten auf das entsprechende Widerrufsrecht.

 

3.2.2. Kryptowährung

Sie können Ihre BITSA®-Karte aufladen, indem Sie Ihre Kryptowährungen verkaufen. Der Betrag des Verkaufs wird auf Ihre BITSA®-Karte übertragen. Denken Sie daran, die Kryptowährungen über dasselbe Netzwerk zu senden, das in der App angegeben ist, sowie daran, dass Kryptowährungstransaktionen nicht rückgängig gemacht werden können, weshalb wir Ihnen raten, die Anweisungen zu befolgen, die im Aufladeprozess angegeben sind.

 

3.2.3. Banküberweisung.

Sie können Ihre BITSA®-Karte auch aufladen, indem Sie eine Überweisung von Ihrem Konto auf das Konto des Kartenausstellers tätigen.

Im Abschnitt Aufladen der BITSA®-Karte per Überweisung finden Sie die Angaben, die Sie machen müssen, um die Karte korrekt aufzuladen.

Es ist sehr wichtig, dass Sie Ihre BITSA®-Kartenregistrierungsnummer und Ihre ID-Nummer als Konzept eingeben, damit der überwiesene Betrag auf Ihrer Karte verbucht werden kann.

Innerhalb von 24-48 Tagen lädt Ihr Kartenaussteller Ihre BITSA®-Karte mit einem E-Geldbetrag auf, der dem überwiesenen Betrag entspricht.

 

3.2.4. Einlösbare BITSA®-Gutscheine.

Sie können Ihre BITSA®-Karte durch einlösbare BITSA®-Coupons aufladen, die Sie in autorisierten Geschäften oder an BITSA®-Geldautomaten kaufen können. Nach dem Kauf lösen Sie ihn über unsere Plattform ein, indem Sie die Ziffern des Codes eingeben oder den Strichcode scannen. Die Inanspruchnahme dieses Dienstes ist gebührenpflichtig (siehe ABSCHNITT 9). Der Betrag des Gutscheins wird nach Abzug der Gebühr von Ihrer Karte abgebucht. Der Höchstbetrag der Gutscheine, die Sie einlösen können, und somit auch der Höchstbetrag, den Sie auf Ihrer BITSA®-Karte aufladen können, wird durch die Aufladungslimits bestimmt, die je nach dem BITSA®-Plan, den Sie abonniert haben, festgelegt werden. Die Gutscheine sind ab dem Kaufdatum drei Monate lang gültig. Eine Rückerstattung ist nicht möglich, es sei denn, es liegt ein Fehler im Gutschein vor, der die Einlösung verhindert.

 

3.3 Geld überweisen.

3.3.1. Von BITSA® zu BITSA®.

Sie können Geld von einer BITSA®-Karte auf eine andere BITSA®-Karte überweisen. Gehen Sie dazu in den Bereich Senden und klicken Sie auf den folgenden Link:

• Card, bitten wir Sie, die Kennung (Nummernschild) der BITSA® Card, an die Sie Geld senden möchten, und den Betrag anzugeben.
  Optional können Sie auch das Konzept angeben.

Oder Sie können Geld von Ihrer BITSA®-Karte an die Kontakte in Ihrem Adressbuch senden, die ebenfalls BITSA®-Karteninhaber sind.
In diesem Fall benötigen Sie Zugang:

• Kontakte und wählen Sie aus, an wen Sie eine Gutschrift senden möchten.

Wir zeigen Ihnen eine Zusammenfassung des Vorgangs, die Sie bestätigen müssen, um die Transaktion abzuschließen. Denken Sie daran, dass die Operation, sobald sie bestätigt ist, nicht mehr rückgängig gemacht werden kann.

 

3.3.2. SEPA-Überweisungen durchführen.

Sie können Überweisungen innerhalb des einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraums (SEPA) über Ihr Benutzerkonto in Auftrag geben.
Dazu müssen Sie nur die Option IBAN senden auswählen und den Betrag, das Konzept und die IBAN-Nummer des Empfängers angeben.

In diesem Fall müssen Sie die Passwörter für den Zugriff auf Ihr Benutzerkonto und den zweiten Authentifizierungsfaktor eingeben, falls Sie einen haben.

 

3.4 Zurückziehen. Pin Cash

ATM

Sie können mit Ihrer BITSA®-Karte an jedem Geldautomaten Bargeld abheben.

PIN CASH

Sie können auch mit unserem Pin Cash-Gutschein Bargeld abheben, den Sie an jeder BITSA®-Stelle einlösen können.
Geben Sie den Betrag an, den Sie abheben möchten, und wir erstellen einen Pin-Cash-Gutschein über diesen Betrag, der automatisch vom Guthaben Ihrer BITSA®-Karte abgezogen wird.

Ihr Pin Cash-Gutschein läuft drei Monate nach seiner Erstellung ab.
Sie können ihn jederzeit kündigen, solange Sie sich innerhalb dieser Frist befinden.
Der Restbetrag des gekündigten Gutscheins wird Ihnen sofort auf Ihre BITSA®-Karte zurückerstattet.  

 

3.5. Überprüfen Sie den Saldo und die Bewegungen Ihrer Karte.

Über unsere Plattform können Sie die mit Ihrer Karte getätigten Bewegungen sowie den verfügbaren Saldo einsehen.
Die letzten Bewegungen können Sie unter „Letzte Bewegungen“ abrufen.

Sie können Ihre Bewegungen auch in Bezug auf bestimmte Daten abfragen, indem Sie die Suche filtern und den gewünschten Zeitraum angeben.

 

3.6. PIN-Anfrage/Anforderung.

Wenn wir Sie an Ihre Karten-PIN erinnern sollen, können Sie diese über die App einsehen.

 

3.7 Deaktivieren

Sie können Ihre Karte vorübergehend sperren und ihre Verwendung verhindern.

Wir empfehlen diese Option im Falle von Verlust oder Diebstahl, unbeschadet der entsprechenden zuverlässigen Mitteilung, die Sie im Falle eines dieser Ereignisse über die Ihnen von uns zur Verfügung gestellten Kanäle machen müssen.

 

3.8. Krypto-Modul.

BITSA® die Möglichkeit, Kryptowährungen über das in der BITSA®-App enthaltene Krypto-Modul zu kaufen und zu verkaufen.

Vor dem Zugriff auf das Kryptomodul müssen wir einen Eignungstest durchführen, um Ihr Finanzwissen zu ermitteln und so die Eignung von Kryptowährungstransaktionen zu beurteilen oder nicht. Sobald Sie die Fragen beantwortet haben, werden wir Ihnen das Ergebnis mitteilen. Es ist wichtig, dass Sie vor dem Handel die Informationen über die Risiken von Investitionen in Kryptowährungen sorgfältig lesen, wie sie im Rundschreiben 1/2022 der Comisión Nacional del Mercado de Valores vom 10. Januar angegeben sind, das unter folgender Adresse abgerufen werden kann
folgende Verbindung
.

Sobald Sie auf das Modul zugegriffen haben, können Sie die Geschäftsart (Handel und Sparen) und die Transaktionen einsehen.

• Im Portfolio: Sie sehen den Betrag und die Kryptowährungen, die Sie gekauft haben und können diese Kryptowährungen kaufen oder verkaufen. Außerdem können Sie die folgenden Daten einsehen: 

  • den Preis zum Zeitpunkt des Zugangs 

  • das Datum und den Wert des Kaufs oder Verkaufs zum Zeitpunkt der Transaktion

  • die angewandte Provision und der erhaltene Wert

  • die Transaktions-ID. 

  • die Wertveränderung im Vergleich zum Zeitpunkt der Transaktion.

• In Popular: sehen Sie die Kryptowährungen, die Sie über das Modul erwerben können.

• In Up and Down 24h: sehen Sie die Preisschwankungen der verschiedenen Kryptowährungen, die vom Krypto-Modul unterstützt werden.

TRADING: Hier können Sie kaufen und verkaufen.

BeschaffungsprozessWählen Sie die Kryptowährung aus, die Sie kaufen möchten, geben Sie den Betrag in Euro an, den Sie aus dem verfügbaren Guthaben auf Ihrem BITSA®-Konto kaufen möchten, und akzeptieren Sie die Transaktion. Sie können die Zusammenfassung Ihres Kaufs dort sehen, wo sie erscheinen wird: 

• den in Euro zu zahlenden Gesamtbetrag

• die kommission hat 

• den erhaltenen Betrag der gekauften Kryptowährung. 

VerkaufsprozessWählen Sie die Kryptowährung, die Sie verkaufen möchten, und geben Sie den Betrag ein. Auf dem nächsten Bildschirm haben Sie die Übersicht mit:

• die zu verkaufende Menge 

• die kommission hat 

• den erhaltenen Betrag in Euro.

SPAREN: Mit dieser Option können Sie den wiederkehrenden Kauf der Kryptowährung Ihrer Wahl konfigurieren, indem Sie den Betrag, die Kryptowährung und die Periodizität des Kaufauftrags sowie das Start- und/oder Enddatum des Kryptowährungskaufauftrags wählen.

Sobald der wiederkehrende Kauf konfiguriert ist, werden die Aufträge für den von Ihnen angegebenen Betrag in der ausgewählten Kryptowährung bis zum Enddatum dieser Aufträge ausgeführt, es sei denn, Sie haben kein Enddatum festgelegt. 

Wenn Sie ein Element der Dauerbestellung ändern möchten, können Sie dies tun, indem Sie die Bestellung bearbeiten. Ebenso können Sie den Dauerauftrag ganz einfach pausieren.

Um dieses Tool für wiederkehrende Einkäufe nutzen zu können, müssen Sie über ein Guthaben auf Ihrer BITSA®-Karte verfügen. Wenn Sie zum Zeitpunkt der Ausführung einer wiederkehrenden Bestellung kein Guthaben haben, werden wir Sie im Voraus benachrichtigen, damit Sie Ihre BITSA®-Karte aufladen können, damit der von Ihnen eingerichtete Zahlungsauftrag ausgeführt werden kann. Wenn das Datum des wiederkehrenden Kaufs erreicht wird und Sie Ihre BITSA®-Karte nicht aufgeladen haben, unterbrechen wir Ihren wiederkehrenden Kaufauftrag und Sie müssen einen neuen Kaufauftrag aktivieren, um mit dem wiederkehrenden Kauf von Kryptowährungen fortzufahren.

Unterstützte Kryptowährungen.

Das Krypto-Modul unterstützt den Handel mit den wichtigsten Kryptowährungen auf dem Markt. so dass Sie nur mit den Kryptowährungen handeln können, die im Krypto-Modul unterstützt werden.
Wir empfehlen Ihnen, vor dem Kauf oder Verkauf zu prüfen, welche Kryptowährungen im Krypto-Modul für den Handel verfügbar sind.

Für den Kauf und Verkauf von Kryptowährungen wird eine Provision auf den Kauf- oder Verkaufsbetrag erhoben, je nach dem BITSA®-Plan, den Sie abonniert haben. Sie können diese Informationen in der Rubrik Pläne auf unserer Website einsehen.

Aufgrund der Art des Dienstes müssen Sie verstehen, dass Kryptowährungstransaktionen nicht rückgängig gemacht werden können und dass Sie nicht in der Lage sind, Geld abzuheben, sobald Sie eine Transaktion zum Kauf oder Verkauf von Kryptowährungen abgeschlossen haben. Es kann einen Mindestbetrag für die Transaktion geben, der zum Zeitpunkt der Transaktion jederzeit sichtbar ist.

 

4. BITSA®-PLÄNE

Um sich an Ihre Bedürfnisse anzupassen, bieten wir Ihnen die BITSA® PLANS an. Um sie zu genießen, müssen Sie nur diejenige auswählen, die am besten zu Ihnen passt, und sie einfach über den Konfigurationsbereich der App abonnieren.

Weitere Informationen

Bedingungen für das Abonnement:

Ihre BITSA®-Karte ist standardmäßig mit dem PLAN FREE verbunden. Wenn Sie Ihr Konto erweitern und die Vorteile genießen möchten, die wir Ihnen mit dem MOVE PLAN und dem PRO PLAN bieten, können Sie dies, wie oben erwähnt, über das Einstellungsmenü der App tun.

Sie haben die Wahl zwischen einem monatlichen Abonnement oder unserem günstigeren Jahresabonnement.
Wir belasten Ihre BITSA®-Karte mit dem entsprechenden Betrag.

Sie können Ihr Abonnement jederzeit über den dafür vorgesehenen Bereich in der App kündigen, müssen aber beachten, dass:

Die Kündigung wird ab der nächsten Monats- oder Jahreszahlung wirksam, je nach der Art des von Ihnen gewählten Abonnements, die nicht von Ihrer BITSA®-Karte abgebucht wird, so dass Sie wieder zum FREE-Plan zurückkehren.

Das Abonnement bleibt für den Zeitraum gültig, für den Sie vor der Kündigung bezahlt haben. Das bedeutet, dass BITSA® die Beträge, die Sie für die betreffende monatliche oder jährliche Zahlung gezahlt haben, nicht erstattet.

Wenn Sie den PLAN, den Sie abonniert haben, nicht weiter nutzen möchten, müssen Sie daher die Kündigung vor Ablauf der betreffenden Monats- oder Jahreszahlung beantragen, damit wir die dieser Monats- oder Jahreszahlung entsprechende Abonnementgebühr nicht berechnen können.

Sie können Ihr Konto jederzeit upgraden, indem Sie, wie angegeben, das Upgrade auf den nächsten PLAN beantragen, da Sie mit jedem PLAN größere Vorteile genießen können als mit dem vorherigen.
In diesem Fall sollten Sie bedenken, dass:

Sie müssen die volle monatliche oder jährliche Abonnementgebühr bezahlen.

Die Änderung des Plans wird sofort nach Zahlung der Gebühr wirksam.

Sie haben keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Entschädigung für Beträge, die im Rahmen des vorherigen Plans gezahlt wurden und noch in Kraft sind.

 

5. ZUGANG UND NUTZUNG DER BITSA-PLATTFORM®

5.1. Voraussetzungen für den Zugang zu Dienstleistungen.

Um auf die BITSA®-Plattform zuzugreifen, müssen Sie keine zusätzlichen Anforderungen erfüllen. Damit wir Ihnen jedoch die Dienste zur Verfügung stellen können, müssen Sie über 18 Jahre alt und in Europa ansässig sein, sich registrieren und Ihre Identität wie oben beschrieben überprüfen.

Wenn Sie minderjährig und 16 oder 17 Jahre alt sind, müssen Sie außerdem von Ihrer Mutter, Ihrem Vater oder Ihrem gesetzlichen Vormund bevollmächtigt werden, der für die Erfüllung aller mit der Erbringung der Dienstleistungen verbundenen Verpflichtungen verantwortlich ist.

 

5.2 Verpflichtungen.

Wenn Sie uns bitten, Ihnen einen der Dienste anzubieten, die wir Ihnen über die BITSA®-Plattform zur Verfügung stellen, verpflichten Sie sich dazu:

Geben Sie uns alle Informationen, die in den Formularen und Verifizierungsverfahren verlangt werden.

Zur Übermittlung sonstiger Informationen, die wir von Ihnen verlangen, um den Verpflichtungen nachzukommen, die sich aus den geltenden Rechtsvorschriften zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung ergeben. Wir können Informationen über Sie einholen, wenn wir Hinweise darauf haben, dass die angegebenen Informationen nicht korrekt sind. Sollten wir aufgrund der erhaltenen Informationen zu dem Schluss kommen, dass die angegebenen Daten unrichtig sind, behalten wir uns das Recht vor, den Dienstleistungsvertrag einseitig zu kündigen.

Um zu gewährleisten, dass alle Daten, die Sie beim Ausfüllen der Formulare, bei der Überprüfung oder später auf unsere Anfrage hin mitgeteilt haben, wahr und authentisch sind.  

Ebenso sind Sie dafür verantwortlich, Ihre Angaben stets auf dem neuesten Stand zu halten, so dass sie jederzeit Ihrer tatsächlichen Situation entsprechen.
Sie tragen die Verantwortung für alle Schäden, die Sie uns oder Dritten durch die Verwendung von nicht aktualisierten, falschen oder nicht der Realität entsprechenden Daten zufügen können.

Bestätigen Sie die Annahme dieser Geschäftsbedingungen, der Bedingungen für die Kartenausstellung und die Nutzung von Zahlungsdiensten, unserer Datenschutzrichtlinie und unserer Cookie-Richtlinie.

Ebenso sind Sie allein verantwortlich für die ordnungsgemäße Verwahrung und strenge Geheimhaltung des Passworts für den Zugang zu Ihrem Benutzerkonto, des von der ausstellenden Stelle mitgeteilten Pincodes und der Ziffern der elektronischen Signatur, die wir Ihnen zur Verfügung gestellt haben, und Sie verpflichten sich, deren Verwendung nicht an Dritte weiterzugeben. Ebenso sind Sie für die Sicherheit Ihres Geräts verantwortlich. Wir gehen davon aus, dass jeder mit Ihrem Benutzernamen und Passwort identifizierte und authentifizierte Zugang rechtmäßig ist und von Ihnen vorgenommen wurde, so dass Sie allein für die Handlungen verantwortlich sind, die über diesen Zugang vorgenommen werden. Sie müssen uns unverzüglich und unaufschiebbar per E-Mail benachrichtigen an
soporte@bitsacard.com
jede Tatsache, die den Missbrauch von Codes und/oder Passwörtern ermöglicht oder ermöglichen könnte, andernfalls sind wir von jeglicher Haftung befreit, die sich aus einer falschen, betrügerischen oder missbräuchlichen Verwendung ergeben könnte.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Diensten jederzeit und ohne Vorankündigung zu verweigern oder zu entziehen, wenn Sie diesen Verpflichtungen nicht nachkommen.

 

5.3. Verhaltensweisen.

Mit dem Zugriff auf die BITSA®-Plattform verpflichten Sie sich, sich angemessen zu verhalten und die geltenden Gesetze, die guten Sitten, die öffentliche Ordnung und die vorliegenden Bedingungen einzuhalten.
Insbesondere verpflichten Sie sich zu:

sich nicht an Aktivitäten zu beteiligen, die den Betrieb der Dienste behindern oder stören.

Sie müssen die auf unserer Plattform enthaltenen Dienste in sorgfältiger, korrekter und rechtmäßiger Weise nutzen, in Übereinstimmung mit dem Gesetz, den rechtlichen Hinweisen, den vorliegenden Bedingungen und den allgemeinen Bedingungen der Dienste, auf die Sie zugreifen, den Nutzungsvorschriften und Anweisungen, die wir Ihnen mitgeteilt oder veröffentlicht haben, sowie mit den allgemein anerkannten Sitten und Gebräuchen und der öffentlichen Ordnung.
Zu diesem Zweck müssen Sie es unterlassen, die Dienste für Zwecke oder Wirkungen anzufordern, die rechtswidrig, verboten oder schädlich für die Rechte und Interessen Dritter sind oder die in irgendeiner Weise die normale Nutzung der Dienste, der EDV-Anlagen oder der Dokumente, Dateien und aller Arten von Inhalten, die auf unseren EDV-Anlagen gespeichert sind, beschädigen, unbrauchbar machen, überlasten, verschlechtern oder behindern können, sowie andere Kunden oder Nutzer oder jeden Internetnutzer (Hardware und Software).

Sie verpflichten sich außerdem ausdrücklich dazu:

1. keine Kinderpornographie oder anderes obszönes, gewalttätiges, illegales, fremdenfeindliches oder verleumderisches Material zu speichern, zu verwenden, zu übertragen oder zu verbreiten.
2. das Netz nicht zu nutzen, um verleumderische, verletzende, beleidigende oder bedrohende Äußerungen zu übermitteln oder zu verbreiten, die das Recht auf Ehre, die persönliche oder familiäre Privatsphäre oder das eigene Bild verletzen, oder die in irgendeiner anderen Weise gegen die in der Verfassung, in internationalen Verträgen und in den übrigen geltenden Rechtsvorschriften anerkannten Grundrechte und öffentlichen Freiheiten verstoßen, diese untergraben oder angreifen.
3. keine Cracks, Programmseriennummern oder andere Inhalte zu speichern, zu verwenden, zu übermitteln oder zu verbreiten, die die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen.

Und Sie werden davon Abstand nehmen:

1. Verbreitung von Internet-Viren, Würmern, Trojanischen Pferden oder anderen zerstörerischen Aktivitäten, wie z. B. Sättigungsangriffe, Mailbombing oder Denial-of-Service-Angriffe.
2. personenbezogene Daten anderer Nutzer ohne deren ausdrückliche Zustimmung oder unter Verstoß gegen die Datenschutzbestimmungen zu sammeln und/oder zu verwenden.
3. Nutzung des Mailservers der Domäne und der E-Mail-Adressen für das so genannte Spamming (Versenden von unerwünschten Massenmails, kommerziell oder anderweitig).
4. Elektronische Daten, Programme oder Dokumente von uns oder von Dritten zu zerstören, zu verändern, zu deaktivieren oder anderweitig zu beschädigen.
5. Behinderung des Zugangs anderer Nutzer durch massive und ungerechtfertigte Inanspruchnahme der Computerressourcen, über die wir unseren Dienst anbieten, sowie Durchführung von Handlungen, die die genannten Systeme beschädigen, unterbrechen oder Fehler erzeugen.
6. das System zu benutzen, um zu versuchen, auf eingeschränkte Bereiche des Servers zuzugreifen, ohne unsere ordnungsgemäße Genehmigung.

Sie haften für alle Schäden, die Sie uns oder Dritten infolge der Nichteinhaltung dieser Verhaltenspflichten zufügen.

Bei Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen behalten wir uns daher das Recht vor, Ihnen jederzeit und ohne Vorankündigung den Zugang zu verweigern oder Ihnen keine Dienste zur Verfügung zu stellen.

 

5.4. Missbräuchliche Inanspruchnahme des Dienstes.

Wenn wir eine missbräuchliche Nutzung der Dienste und/oder die Nichteinhaltung der hier dargelegten Regeln feststellen, können wir Sie mit einem Aufpreis für die Dienste bestrafen.

Im Falle der Überschreitung des maximalen Guthabens in den verschiedenen von uns angebotenen Plänen (Weitere Informationen) werden wir den Überschuss durch die folgenden Zuschläge belasten:

Fester Zuschlag von 1 € für jede eingehende Überweisung, die die Überschreitung des maximalen Guthabens für jeden Plan bedeutet.

Variabler Zuschlag in Höhe von 0,25 % des Gesamtbetrags jeder eingehenden Überweisung, die die Überschreitung des maximalen Guthabens für jeden Plan bedeutet.

Zuschlag für jeden Tag, an dem die Situation nicht behoben wird und das maximale Guthaben für jeden Plan weiterhin überschritten bleibt oder keine Planänderung vorgenommen wird. Dieser Zuschlag beläuft sich auf 0,25 % des Saldo, der den maximalen Saldo für jeden Plan übersteigt.

Die oben genannten Zuschläge werden gegen das verfügbare Guthaben der Karte belastet.

5.5. Verfügbarkeit von Dienstleistungen.
Garantien und Verantwortlichkeiten.

Die Dienstleistungen, die wir über die BITSA-Plattform anbieten® kann sich im Laufe der Zeit ändern. Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, die sich ergeben, sowie darüber, wenn wir beschließen, die Kontinuität eines bestimmten Dienstes aufzuheben, und über die Bedingungen für seine Einstellung.

Wir können Ihren Zugang zu den Diensten ganz oder teilweise sperren, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen.

Obwohl wir Systeme verwenden, die mit den meisten auf dem Markt befindlichen Technologien kompatibel sind, können wir die Kompatibilität mit dem Gerät, das Sie für den Zugriff auf die BITSA-Plattform verwenden, nicht garantieren.®.

Wir können die Verfügbarkeit und Kontinuität des Betriebs der Plattform nicht garantieren und sind nicht haftbar für jegliche Haftung, die sich aus Ihrem Zugang zur und Ihrer Nutzung der Plattform ergibt, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Leistungsstörungen, Unterbrechungen oder Verzögerungen beim Betrieb der Dienste und Systemausfälle. Dieser Haftungsausschluss gilt auch im Falle eines Ausfalls oder einer Störung, die zu Schäden an den EDV-Geräten Dritter führt. Daher ist der Zugang zur BITSA-Plattform® erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.

Es kann Fälle geben, in denen Dienstleistungen aufgrund höherer Gewalt oder aus technischen Gründen nicht verfügbar sind, und wir haften nicht für Schäden oder Verluste, die aufgrund von Ereignissen entstehen, die nicht vorhersehbar waren oder die aufgrund von unvorhersehbaren Umständen oder höherer Gewalt unvermeidlich waren.

Wir haften nicht für Ausfälle, technische Fehler, Unfälle, Pannen, Manipulationen, Unterbrechungen der Dienste oder andere Vorfälle, die bei Produkten, Geräten oder technischen Diensten außerhalb unserer Kontrolle auftreten können, deren Nutzung für die Teilnahme an den Diensten erforderlich ist.

Wir verwenden Schutzmaßnahmen, um die BITSA-Plattform zu schützen® und Virenerkennungssoftware, um die Risiken so weit wie möglich zu minimieren. Wir können jedoch nicht garantieren, dass die Plattform frei von Viren oder anderen Elementen ist, die von Dritten, die nichts mit uns zu tun haben, eingeführt wurden und die Veränderungen in den physischen oder logischen Systemen der Nutzer oder in den elektronischen Dokumenten und Dateien, die in ihren Systemen gespeichert sind, verursachen können. Infolgedessen haften wir unter keinen Umständen für Schäden und/oder Beeinträchtigungen, die durch das Vorhandensein von Viren oder anderen Elementen entstehen können.

Wir haften nicht für Beziehungen, die Sie mit Dritten eingehen, auch wenn sich diese Beziehungen aus dem Zugang zu unserer Plattform ergeben.
Im Falle eines Anspruchs oder einer Klage Ihrerseits gegen einen Dritten stellen Sie uns, unsere Mitarbeiter, Lieferanten und andere Partner ausdrücklich von jeglicher Haftung frei.

Für alle Vorfälle im Zusammenhang mit der Erbringung von Zahlungsdiensten sind der Kartenaussteller und der Zahlungsdienstleister verantwortlich.

 

5.6. Vorübergehende Aussetzung des Dienstes auf der BITSA®-Plattform.

Wir können die Dienste vorübergehend unterbrechen, um Wartungsarbeiten durchzuführen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der BITSA-Plattform erforderlich sind.

Wir können die Bereitstellung von Diensten auch vorübergehend aussetzen, wenn:

• Wir erkennen verdächtige Transaktionen.
• Die Sicherheit Ihres Benutzerkontos ist gefährdet.
• Sie stellen uns nicht die Informationen zur Verfügung, die wir von Ihnen angefordert haben.
• Sie akzeptieren die Aktualisierung der Bedingungen für den Zugang und die Nutzung der BITSA-Plattform nicht® oder die Datenschutzerklärung, in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften.

Wir werden diese Situation für maximal 30 Tage ab Beginn der Aussetzung aufrechterhalten, danach wird sie endgültig, wenn Sie keine Maßnahmen zur Bereinigung der Situation ergriffen haben. 

 

5.7. Inaktivitätsgebühr auf Ihrem BITSA®-Konto.

Wenn Ihr Bitsa-Konto für einen Zeitraum von sechs Monaten aktiv, aber inaktiv bleibt, wird ab diesem Zeitpunkt ein Zuschlag von 120 € pro Jahr erhoben. Darüber hinaus wird eine monatliche Gebühr von 25 € für das/die aktive(n) Konto/Konten erhoben.

 

6. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

Wir sind Eigentümer der gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte an dem Namen BITSA.®das BITSA-Logo®Dienstleistungen und Website von BITSA®und der BITSA-Anwendung und dürfen daher nicht verwertet, vervielfältigt, vertrieben, verändert, öffentlich bekannt gegeben, übertragen oder umgestaltet werden, es sei denn, wir haben dies ausdrücklich genehmigt, und die Veränderung des Inhalts oder der Struktur der BITSA-Plattform ist strengstens untersagt.®.

Indem Sie diese Bedingungen akzeptieren, gewähren wir Ihnen eine nicht-exklusive, kostenlose Lizenz zur Nutzung der BITSA-Plattform® und die Dienste, die wir über sie anbieten. Es ist nicht gestattet, die Website oder die App oder Inhalte, Codes, Daten, Grafiken oder Materialien, die sich auf die Website oder die App beziehen oder darin enthalten sind, zu kopieren, zu reproduzieren, zu verändern, zu verkaufen oder anderweitig zu verwerten, zu vertreiben oder davon abgeleitete Werke zu erstellen.

 

7. KUNDENPFLEGE.
– KUNDENBETREUUNG.

Klärung von Zweifeln oder Zwischenfällen, die im Zusammenhang mit dem Zugang und der Nutzung der BITSA-Plattform auftreten können®Plattform auftauchen, steht Ihnen unser Customer Care Team zur Verfügung und Sie können sich an dieses wenden:

Tel.: +33.422.530.991, oder

durch Senden einer E-Mail an
soporte@bitsacard.com
.

 

8. BESCHWERDEKANAL.

Sie können uns jedes rechtswidrige oder betrügerische Verhalten Dritter, von dem Sie Kenntnis erlangt haben, über unseren Whistleblower-Kanal unter folgender E-Mail-Adresse melden
compliance@bitsacard.com
.

Wir garantieren die Vertraulichkeit aller Mitteilungen, die jederzeit den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung über den Schutz personenbezogener Daten unterliegen werden.

 

9. KOMMUNIKATION

Alle Mitteilungen, Benachrichtigungen und Informationen, die wir Ihnen zukommen lassen müssen, werden, sofern die geltenden Vorschriften dies zulassen, per E-Mail an die Adresse geschickt, die Sie im Anmeldeformular angegeben haben, oder an die Adresse, die Sie uns später mitgeteilt haben, so dass wir Ihnen empfehlen, Ihre E-Mail regelmäßig zu überprüfen.

Ebenso werden wir die Mitteilungen, die Sie an die E-Mail-Adresse senden, als gültig ausgeführt betrachten: soporte@bitsacard.com.

Die Zustellungen gelten am dritten Arbeitstag nach dem Tag, an dem sie ordnungsgemäß an die angegebenen Anschriften übermittelt wurden, als erfolgt und wirksam zugestellt.

Wenn jedoch eine postalische Übermittlung vorgeschrieben ist, senden wir Ihnen die entsprechende Mitteilung oder Benachrichtigung per Einschreiben mit Rückschein an die Adresse, die Sie im Anmeldeformular angegeben haben, oder an die Adresse, die Sie uns später mitgeteilt haben.

Sie können Ihre Mitteilungen auch per Post an die folgende Adresse senden:

BITSA SAS, société par actions simplifiée  (im Folgenden BITSA genannt®).

37 Boulevard Dubouchage (06000 Nizza)

Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Kontaktdaten auf dem neuesten Stand zu halten. Bitte informieren Sie uns daher so schnell wie möglich über Änderungen.

 

10. PREIS DER DIENSTLEISTUNGEN UND ZAHLUNGSMODALITÄTEN

Für die Erteilung der BITSA®Karte und die Erbringung von Zahlungsdiensten, die mit der Ausgabe von darauf gespeichertem E-Geld verbunden sind, sind das ausgebende Institut und ggf. wir berechtigt, die nachfolgend beschriebenen Entgelte zu erheben, deren Konzept und Abrechnungsparameter.

Kartenausstellungsgebühr: Bei der Ausstellung jeder Karte fällt eine einmalige Gebühr an, die bei der Ausstellung zu entrichten ist.

Gebühr für die Wiederbeschaffung der Karte: Diese Gebühr fällt nur einmal zum Zeitpunkt der Ausstellung an und ist nur im Falle eines Diebstahls zu zahlen (es muss eine Anzeige erstattet werden).

Aufrechterhaltungsgebühr: Diese fällt monatlich für die Aufrechterhaltung des Betriebs jeder Karte bis zu ihrem Verfallsdatum an.
Diese Gebühr wird mit dem verfügbaren Guthaben auf der Karte verrechnet.
Für das erste Jahr wird keine Gebühr erhoben.

Provision für Handelsgeschäfte im Krypto-Modul: Sie fällt zum Zeitpunkt des Kaufs oder Verkaufs auf den Betrag des Kaufs oder Verkaufs an. Die Höhe der Provision ist in der Rubrik Gebühren ersichtlich und hängt von dem BITSA®-Tarif ab, den Sie abonniert haben. 

Provision für Aufladungen: wird für jede Aufladung mittels eines BITSA® -Gutscheins oder einer Aufladung an der Verkaufsstelle berechnet und gezahlt.
Wenn es sich bei dem Aufladesystem um den Verkauf von Kryptowährungen handelt, wird auch der Wechselkurs dieser Kryptowährungen angewandt.

Gebühr für Bargeldabhebungen über BITSA – Pin Cash-Punkte: wird für jede Bargeldabhebung anfallen und fällig.

Gebühr für Barabhebungen an nationalen Geldautomaten: Es werden die von der Bank erhobenen Gebühren berechnet.
Diese Gebühr wird mit dem verfügbaren Guthaben auf der Karte verrechnet.

Saldoabfrage und -bewegung über nationale Geldautomaten: wird für jede Abfrage des auf der Karte vorhandenen Saldos berechnet und bezahlt.  

Gebühr für Bargeldabhebungen an internationalen Geldautomaten: Sie wird für jede durchgeführte Bargeldabhebung fällig und zu Lasten des auf der Karte vorhandenen Guthabens gezahlt.

Saldoabfragen und -bewegungen an internationalen Geldautomaten: werden für jede Abfrage des auf der Karte vorhandenen Saldos berechnet und bezahlt.  

Überweisungen an ein Drittinstitut: werden für jeden Überweisungsauftrag fällig und werden mit dem verfügbaren Saldo der Karte verrechnet.

PIN-Abfrage: wird für jede PIN-Abfrage per SMS nach Überschreiten der vier kostenlosen Abfragen kostenpflichtig, wobei das verfügbare Guthaben der Karte belastet wird.

Einkäufe in Geschäften außerhalb des nationalen Territoriums: Sie wird für jeden Einkauf auf das verfügbare Guthaben der Karte angerechnet und bezahlt.

Die Höhe der anfallenden Gebühren wird auf der Website bekannt gegeben, auf der auch aktuelle Informationen zu finden sind:
https://bitsacard.com/planes
 

Die Gebühr für die Ausstellung der BITSA® Card (und ggf. die Versandkosten) stellen wir Ihnen unmittelbar nach der Validierung in Rechnung.

Sie können die Zahlung mit einer der aktivierten Zahlungsmethoden vornehmen.

Wenn Sie mit einer Debit- und/oder Kreditkarte bezahlen, beachten Sie bitte, dass wir zu keinem Zeitpunkt Kenntnis von den Informationen über Ihre Karte haben, die direkt im Zahlungsportal Ihres Kartenunternehmens digitalisiert werden, und dass keine unserer Computerdateien Daten über die von den Zahlungsmitteln verwendeten Passwörter enthält oder speichert.
Daher können wir niemals für eine betrügerische oder missbräuchliche Verwendung des Zahlungsmittels, das Sie zur Bezahlung unserer Dienstleistungen verwendet haben, verantwortlich gemacht werden.

Wenn die gewählte Methode die Banküberweisung ist, werden wir Sie per E-Mail über die zu befolgenden Schritte, die Kontonummer und das Konzept sowie andere Details informieren.

Sobald die Karte angefordert und die Ausgabegebühr bezahlt wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit allen Bedingungen der Transaktion.
Außerdem erhalten Sie eine E-Mail mit der Bestätigung, dass Ihre BITSA®-Karte versandt wurde.

Vergessen Sie nicht, dass wir nach erfolgter Zahlung die Identitätsprüfung gemäß den Bestimmungen von Abschnitt 2.1 dieser Bedingungen durchführen werden.
Und denken Sie daran, dass Sie gemäß den Bestimmungen dieses Abschnitts sowie gemäß den Bestimmungen des Abschnitts 3.2 dafür verantwortlich sind, uns alle für die ordnungsgemäße Erbringung der Dienstleistungen und gegebenenfalls für die Rechnungsstellung erforderlichen Informationen zu übermitteln, die wahrheitsgemäß, aktuell und genau sein müssen, insbesondere in Bezug auf die Zahlungsweise.

 

11.ÄNDERUNG DER BEDINGUNGEN.

Im Falle einer Änderung der vorliegenden Bedingungen, sei es aufgrund der Einführung neuer Funktionalitäten in der BITSA®-Plattform oder aufgrund der Erfordernisse der Anpassung an gesetzliche Änderungen, werden wir diese auf der Plattform veröffentlichen, damit Sie sich über eventuelle Änderungen informieren können. Wenn Sie mit den neuen Bedingungen nicht einverstanden sind, können Sie den Vertrag innerhalb von 60 Tagen ab dem Datum der Veröffentlichung kostenlos kündigen, indem Sie uns dies schriftlich mitteilen. Wenn Sie nach Ablauf dieser Frist weiterhin die über die BITSA®-Plattform angebotenen Dienste nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie die vorgenommene Aktualisierung akzeptieren.

 

12.INKRAFTTRETEN

Wie in Abschnitt 1 dargelegt, verleiht Ihnen der Zugang zur BITSA®-Plattform den Status eines Nutzers, der die Einhaltung der vorliegenden Zugangs- und Nutzungsbedingungen voraussetzt.
Wenn Sie jedoch einen Vertrag mit unseren Diensten abschließen, verlangen wir von Ihnen, dass Sie die vorliegenden Zugangs- und Nutzungsbedingungen, die Bedingungen für die Erteilung und Nutzung der Zahlungsdienste, unsere Datenschutzpolitik und unsere Cookies-Politik akzeptieren, die zu diesem Zeitpunkt in Kraft treten und anwendbar sein werden.
Die Annahme setzt voraus, dass Sie die vorgenannten Texte gelesen und verstanden haben und diese Annahme durch Ankreuzen des dafür vorgesehenen Kästchens bestätigen.

 

13. ERLÖSCHEN UND BEENDIGUNG.

Dieser Vertrag läuft aus:

1. Wenn Sie die Änderung dieser Zugangs- und Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzrichtlinie nicht akzeptieren.  
2. Verletzt eine der Parteien eine wesentliche Verpflichtung aus diesem Vertrag, so ist die andere Partei berechtigt, den Vertrag einseitig zu kündigen.
3. Wenn Sie sich entscheiden, Ihr Vertragsverhältnis mit uns zu beenden, müssen Sie uns dies schriftlich und zuverlässig mitteilen.

 

14. UNGÜLTIGKEIT EINER BESTIMMUNG.

Die Ungültigkeit einer oder mehrerer Bestimmungen der vorliegenden Zugangs- und Nutzungsbedingungen berührt nicht den Vertrag im Übrigen, der weiterhin gültig bleibt.

 

15. KONFLIKTLÖSUNG.

Mit der Annahme dieser Zugangs- und Nutzungsbedingungen verpflichten Sie sich, im Falle von Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Zugang und der Nutzung der BITSA®-Plattform oder mit der Auslegung dieses Vertrags eine gütliche Einigung anzustreben, indem Sie uns über die verschiedenen Kommunikationskanäle, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, über die Streitigkeit informieren (Abschnitt 5).

Wir werden innerhalb von höchstens 15 Arbeitstagen nach Eingang der Mitteilung antworten.

Wenn wir den Streit nicht gütlich beilegen können oder wenn die vorgeschlagene Lösung Ihren Interessen nicht gerecht wird, können Sie vor Gericht gehen.

 

16. ABTRETUNG UND FORDERUNGSÜBERGANG.

Wenn wir es für notwendig erachten, den in diesen Bedingungen festgelegten Vertragszweck zu erfüllen, sind wir berechtigt, die mit unseren Kunden geschlossenen Verträge abzutreten, wobei der Abtretungsempfänger in alle sich daraus ergebenden Rechte und Pflichten eintritt.

Es ist Ihnen nicht gestattet, die Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ganz oder teilweise an Dritte abzutreten oder zu übertragen.

 

17. DATENSCHUTZ/LINKS

17.1. Datenschutz

Unsere Datenschutz- und Cookie-Richtlinie legt dar, wie wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben oder die wir über Formulare und/oder Cookies gesammelt haben, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Datenschutzgesetze und insbesondere mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) erhalten, verarbeiten und schützen.

Weitere Informationen finden Sie in der
Datenschutzrichtlinie
und die
Cookies
.

 

17.2. Links zu Websites Dritter

Sowohl auf der Website als auch in der App finden Sie Links, die Sie zu Websites Dritter weiterleiten können.

Wenn Sie sich dazu entschließen, über diese Seiten mit Dritten zu interagieren oder Produkte oder Dienstleistungen von Dritten zu erwerben, beachten Sie bitte, dass diese völlig unabhängig von uns sind und dass Sie deren jeweiligen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien unterliegen, weshalb wir Ihnen empfehlen, diese vorher zu konsultieren.

In keinem Fall übernehmen wir die Haftung für Schäden, die sich aus dem Zugang, der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der oben genannten Links zu den Websites Dritter ergeben können.
Ebenso übernehmen wir keine Verantwortung für die unsachgemäße Verwendung der personenbezogenen Daten, die Sie diesen Dritten über deren Websites zur Verfügung stellen.   

Wir behalten uns das Recht vor, Links zu Websites zu entfernen, die wir in die BITSA®-Plattform aufgenommen haben.

 

18. ANWENDBARES RECHT, ZUSTÄNDIGE GERICHTSBARKEIT.

Diese Bedingungen unterliegen dem in Frankreich umgesetzten EU-Recht und werden entsprechend ausgelegt. Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Zugang und der Nutzung der Website und der Anwendung BITSA® sind die Gerichte in Nizza (3 Place du Palais de Justice, 06300 Nizza, Frankreich) zuständig.