RECHTLICHE TEILNAHMEBEDINGUNGEN DER WERBEAKTION "Black Friday & Cyber Monday – 1 Monat Bitsa Pro Gratis"
1. VERANSTALTENDE GESELLSCHAFT
Die vorliegende Werbeaktion (nachfolgend die "Werbeaktion") wird von BITSA SAS (BITSA®) organisiert, einer vereinfachten Aktiengesellschaft, die im Registre du Tribunal de Commerce de Nice unter der Nummer 885 097 345 eingetragen ist, mit Geschäftssitz in 37-41 Boulevard Dubouchage, 06000 Nizza (Frankreich), und der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer FR79885097345 (nachfolgend der "Veranstalter").
2. ZWECK
Zweck der Werbeaktion ist es, den aktuellen Bitsa-Nutzern die Möglichkeit zu bieten, den Bitsa Pro-Plan für einen (1) Monat kostenlos zu nutzen, als spezielle kommerzielle Black Friday- und Cyber Monday-Aktion.
3. RÄUMLICHER GELTUNGSBEREICH
Die Werbeaktion gilt ausschließlich für natürliche Personen, die Inhaber eines aktiven Bitsa-Kontos sind und in einem Land des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) ansässig sind.
4. ZEITLICHER GELTUNGSBEREICH
Alle angegebenen Zeiten entsprechen der mitteleuropäischen Zeit (MEZ, UTC+1).
• Beginn der Werbeaktion: 21. November 2025, 00:00:00 MEZ.
• Ende der Werbeaktion: 1. Dezember 2025, 23:59:59 MEZ (einschließlich).
Der Vorteil besteht aus einem Monat (30 Tage) kostenlosem Zugang zum Bitsa Pro-Plan, gerechnet ab dem Zeitpunkt, zu dem der Nutzer die Werbeaktion über einen der verfügbaren Kanäle einlöst.
Der letzte Tag, an dem Nutzer mit aktiver Werbeaktion existieren können, ist der 1. Januar 2026.
5. TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
An der Werbeaktion können Personen teilnehmen, die alle folgenden Bedingungen erfüllen:
5.1. Natürliche Person sein, über 18 Jahre alt und in einem EWR-Land ansässig sein.
5.2. Vor Beginn der Werbeaktion als aktive Bitsa-Nutzer registriert sein, mit erfolgreich abgeschlossenem KYC-Verifizierungsprozess (Know Your Customer) und einem für Transaktionen freigeschalteten Konto.
5.3. Die Werbeaktion über die verfügbaren Kanäle (E-Mail, Push-Benachrichtigung oder In-App-Nachricht) einlösen und diese Teilnahmebedingungen akzeptieren.
6. TEILNAHMEMECHANIK
Während des Aktionszeitraums erhalten die Nutzer eine Mitteilung mit einem Link (URL), der zu einem Ablauf innerhalb der Bitsa-Anwendung führt, in dem sie diese Teilnahmebedingungen akzeptieren müssen, um die Werbeaktion zu aktivieren.
Ab diesem Zeitpunkt wird automatisch ein kostenloser Zeitraum von dreißig (30) Kalendertagen für den Bitsa Pro-Plan aktiviert.
Zum Beispiel:
– Wenn der Nutzer die Werbeaktion am 21. November 2025 einlöst, bleibt das kostenlose Abonnement bis zum 20. Dezember 2025 aktiv.
– Wenn der Nutzer sie am 1. Dezember 2025 einlöst, bleibt das kostenlose Abonnement bis zum 30. Januar 2026 aktiv.
7. ABONNEMENTBEDINGUNGEN
7.1. Das kostenlose Abonnement hat eine maximale Laufzeit von dreißig (30) Tagen ab dem Aktivierungszeitpunkt.
7.2. Nach Ablauf dieser Frist wird das Abonnement automatisch in den kostenpflichtigen Bitsa Pro-Plan umgewandelt, zu einem Preis von 9,99 € pro Monat, der vom verfügbaren Guthaben auf der Bitsa-Karte des Nutzers abgebucht wird, es sei denn, der Nutzer kündigt vor Ablauf der kostenlosen Periode.
7.3. Die Kündigung kann jederzeit über die Bitsa-Anwendung im Bereich "Bitsa Pro-Plan" verwaltet werden.
7.4. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, das Enddatum seiner kostenlosen Periode zu überprüfen und sein Abonnement gemäß seinen Präferenzen zu verwalten.
8. EINSCHRÄNKUNGEN
8.1. Die Werbeaktion ist nur einmal pro Nutzer gültig und kann nicht mit anderen aktuellen Angeboten oder Werbeaktionen kombiniert werden.
8.2. Mitarbeiter und Mitarbeiter des Veranstalters sowie deren Verwandte bis zum zweiten Grad sind ausgeschlossen.
8.3. Der Veranstalter kann den Vorteil verweigern oder entziehen, wenn er Betrug, Missbrauch oder Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen feststellt.
9. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden vom Veranstalter zum Zweck der Verwaltung der Werbeaktion, der Überprüfung der Erfüllung der Voraussetzungen und der Anwendung des Werbevorteils verarbeitet.
• Verantwortlicher: BITSA SAS.
• Kontakt-E-Mail: dpd@bitsacard.com.
• Rechtsgrundlage: Einwilligung der betroffenen Person und Erfüllung der vertraglichen Beziehung (Nutzung der App und Annahme der Werbeaktion).
• Rechte: Zugang, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Übertragbarkeit gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978.
• Weitere Informationen: Datenschutzerklärung verfügbar unter https://bitsacard.com/es/politica-de-privacidad.
10. ÄNDERUNGEN UND STORNIERUNG
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen zu ändern, die Werbeaktion zu verschieben, zu verkürzen, zu verlängern oder aus begründeten Gründen oder höherer Gewalt zu stornieren, wobei dies über die gleichen Kanäle kommuniziert wird, die für ihre Verbreitung verwendet wurden.
11. ANNAHME DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Die Teilnahme an der Werbeaktion setzt die vollständige Annahme dieser Teilnahmebedingungen voraus, die jederzeit unter https://bitsacard.com/de/teilnahmebedingungen-bfcm verfügbar sind.
12. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Diese Teilnahmebedingungen unterliegen französischem Recht.
Für alle Streitigkeiten, die sich aus ihrer Auslegung oder Anwendung ergeben, unterwerfen sich die Parteien ausdrücklich den zuständigen Gerichten von Nizza (Frankreich), unter Verzicht auf jeden anderen ihnen zustehenden Gerichtsstand.