TERMINI E CONDIZIONI LEGALI DELLA PROMOZIONE "Black Friday & Cyber Monday – 1 Mese Gratuito di Bitsa Pro"
1. SOCIETÀ ORGANIZZATRICE
La presente promozione (di seguito, la "Promozione") è organizzata da BITSA SAS (BITSA®), società per azioni semplificata iscritta nel Registre du Tribunal de Commerce de Nice con il numero 885 097 345, con sede legale in 37-41 Boulevard Dubouchage, 06000 Nizza (Francia), e partita IVA FR79885097345 (di seguito, l'"Organizzatore").
2. FINALITÀ
La Promozione ha lo scopo di offrire agli attuali utenti di Bitsa la possibilità di usufruire gratuitamente del Piano Bitsa Pro per un (1) mese, come azione commerciale speciale del Black Friday e Cyber Monday.
3. AMBITO TERRITORIALE
La Promozione è valida esclusivamente per persone fisiche titolari di un account Bitsa attivo e residenti in un paese dello Spazio Economico Europeo (SEE).
4. AMBITO TEMPORALE
Tutti gli orari indicati corrispondono all'ora ufficiale dell'Europa Centrale (CET, UTC+1).
• Inizio della Promozione: 21 novembre 2025, ore 00:00:00 CET.
• Fine della Promozione: 1° dicembre 2025, ore 23:59:59 CET (incluso).
Il beneficio consisterà in un mese (30 giorni) gratuito del Piano Bitsa Pro, calcolato dal momento in cui l'utente riscatta la promozione tramite uno dei canali abilitati.
L'ultimo giorno in cui potranno esistere utenti con la promozione attiva sarà il 1° gennaio 2026.
5. REQUISITI DI PARTECIPAZIONE
Potranno partecipare alla Promozione le persone che soddisfano tutti i seguenti requisiti:
5.1. Essere persona fisica, maggiore di 18 anni e residente in un paese del SEE.
5.2. Essere registrati come utenti attivi di Bitsa prima dell'inizio della Promozione, con il processo di verifica KYC (Know Your Customer) completato con successo e l'account abilitato alle operazioni.
5.3. Riscattare la promozione tramite i canali abilitati (e-mail, messaggio push o messaggio in-app) e accettare i presenti Termini e Condizioni.
6. MECCANICA DI PARTECIPAZIONE
Durante il periodo promozionale, gli utenti riceveranno una comunicazione con un link (URL) che reindirizza a un flusso all'interno dell'applicazione Bitsa, nel quale dovranno accettare i presenti Termini e Condizioni per attivare la promozione.
Da quel momento, verrà attivato automaticamente un periodo gratuito di trenta (30) giorni naturali del Piano Bitsa Pro.
Ad esempio:
– Se l'utente riscatta la promozione il 21 novembre 2025, l'abbonamento gratuito sarà valido fino al 20 dicembre 2025.
– Se l'utente la riscatta il 1° dicembre 2025, l'abbonamento gratuito sarà valido fino al 30 gennaio 2026.
7. CONDIZIONI DELL'ABBONAMENTO
7.1. L'abbonamento gratuito ha una durata massima di trenta (30) giorni dal momento dell'attivazione.
7.2. Trascorso tale periodo, l'abbonamento passerà automaticamente al Piano Bitsa Pro a pagamento, con un costo di 9,99 € mensili, che sarà addebitato dal saldo disponibile sulla carta Bitsa dell'utente, salvo che questi si disiscriva prima della scadenza del periodo gratuito.
7.3. La disiscrizione potrà essere gestita in qualsiasi momento dall'applicazione Bitsa, nella sezione "Piano Bitsa Pro".
7.4. L'utente sarà responsabile di verificare la data di scadenza del proprio periodo gratuito e gestire il proprio abbonamento secondo le proprie preferenze.
8. LIMITAZIONI
8.1. La Promozione è valida una sola volta per utente e non è cumulabile con altre offerte o promozioni in corso.
8.2. Sono esclusi i dipendenti e collaboratori dell'Organizzatore, nonché i loro familiari fino al secondo grado.
8.3. L'Organizzatore potrà negare o revocare il beneficio se rileva frode, uso improprio o violazione dei presenti Termini e Condizioni.
9. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
I dati personali dei partecipanti saranno trattati dall'Organizzatore al fine di gestire la Promozione, verificare il rispetto dei requisiti e applicare il beneficio promozionale.
• Titolare del trattamento: BITSA SAS.
• Indirizzo e-mail di contatto: dpd@bitsacard.com.
• Base giuridica: consenso dell'interessato ed esecuzione del rapporto contrattuale (uso dell'app e accettazione della promozione).
• Diritti: accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della Legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sulla protezione dei dati.
• Maggiori informazioni: Informativa sulla Privacy disponibile su https://bitsacard.com/es/politica-de-privacidad.
10. MODIFICHE E CANCELLAZIONE
L'Organizzatore si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni, posticipare, abbreviare, prorogare o annullare la Promozione per cause giustificate o di forza maggiore, comunicandolo attraverso gli stessi canali utilizzati per la sua diffusione.
11. ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI
La partecipazione alla Promozione implica l'accettazione integrale dei presenti Termini e Condizioni, disponibili in qualsiasi momento su https://bitsacard.com/it/termini-condizioni-bfcm.
12. LEGISLAZIONE E GIURISDIZIONE APPLICABILE
I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge francese.
Per qualsiasi controversia derivante dalla loro interpretazione o applicazione, le parti si sottopongono espressamente ai tribunali competenti di Nizza (Francia), con rinuncia a qualsiasi altro foro che possa loro corrispondere.